Dua tahun setelah pindah ke kota untuk menjadi besar, Yohane kembali gagal dalam audisi. Ibunya mengatakan kepadanya bahwa dia akan berhenti mengiriminya uang dan bahwa dia harus pulang untuk menemukan sesuatu yang hanya bisa dilakukannya, jadi Yohane kembali ke Numazu.
